摘要垃圾填埋场的高浓度修出液会对水资源造成严重污染。本文以浑口垃圾填埋场工程为例，介绍了消除
杂的防渗、排水、污水处理工程三项技术。
关键词 垃圾填埋场 防渗 排水 污水处理
社会经济的发展、城市化速度的则偎，导致城镇工业和生活垃圾量不断增多，垃圾对环境的污染已成为社会普遍关注的问题。我国目前已有的600多座城市，1994年城市生活垃圾清运量达9981万吨，且每年按10％的速度增长，而垃圾处理量却不足三分之一，真正达到无害化处理和能源利用的比例更低。
目前，我国城市生活垃圾90％采用填埋处理，但是，如果不是严格意义上的垃圾增埋，产生的高浓度渗出液会造成地下水及他表水的严重污染，对水资源造成威胁。因此在建设垃圾填埋场时，一定要处理好场内办防渗、排水及污水处理问题。在此，谈一谈对人在建设潭口垃圾填埋场过程中对防渗、引水及污水处理等问题的体会。
1.垃圾场概况
从化位于广州市北面、流溪河上游，勾土地面积1974．5平方公里，总人口50多万城区位于流溪河中游，人口仅万，日产生活垃圾约150吨，医疗及其它有毒有害特殊垃圾场约5吨。过去由于经济条件制约，该市设有一个较规范的垃圾处理场，每天产生的垃圾运往距城区7公里的一个小山岗堆放。由于没有相应的处理设施，垃圾堆日积月累，蚊蝇车生，污水横流，臭气冲天，群众怨声载道。因此，市政府决定投资兴建一个标准的垃圾综合处理场。经有关专家比较、勘察、论证，最后将该场选定于距城区15公里的西北面
一个三面环山的山四处。征地面积为185．32亩，场区按功能划分为垃圾填埋区（分填埋一、二、三区）、污水调节库污水处理区、特殊垃圾焚烧处理区、生活管理区、生态区六大块。
2.垃圾场防渗工程
垃圾填埋区地层为砂粘性土及砂砾，渗透系数 K＝ 6．21X 10－3～1.27 X 10－5cm/S，场地自然防水能力较弱，不符合做市生活垃《城市生活垃圾卫生填埋标准》要求的填埋场上层渗透系数不大于 IX 10-7cm／s的标准。根据这种情况，考虑了两种防渗方法进行比较：
2．1换土实实防渗法
即挖除2米厚的表层上，另选粘土分层压实（厚2米）回填。
2．2销薄膜防渗法
即先清除地表层杂物及积水，整平庄实，再铺薄膜，然后在薄膜上覆盖0．6～1米的净土并压实（此层土用来保护薄膜在垃圾填埋时不被杂物刺破），最后将薄膜周边用喷浆法封闭或挖沟压膜封闭（此法比较经济），以防止雨水渗入膜底。两种方法优缺点比较见表1：
740)this.width=740" align=center border=0>
综合考虑，我们采用了第二种方法，选用了韩国生产的HKPE防渗膜，此种防渗方法在广州地区我们是首家采用，现已完成施工，实践效果良好。
3.垃圾场排水工程
本地区年平均降雨量约为1958毫米，降雨量季节分配不均，但干湿分明。4～8月为两季，雨季降雨强度大，暴雨较多，四小时最大降雨量151毫米，三天最大降雨量426毫米。9月至第二年3月为旱季。该地区的地下水比较丰富，且地下水位高约0．5～1米；经现场实测，填埋区的地下水流出量平均匀天为 250米3。为此我们将场区的排水分成雨水、地下水和垃圾渗水三个系统分别收集排放，见图1所示。
740)this.width=740" align=center border=0>
图1垃圾场排水系统示意图
3．1雨水排出系统
该场区三面环山，雨水流量大，场内设置多条截洪沟，拦截山坡上的雨水，导人场内排水总渠，再排出场外。截洪为主要设置在以下几个部位：①场内路两边；②填埋区四周，以减少污水量的产生；③填埋区内，将整个填埋场区分成若干个相对独立的作业区，尽可能减少污水量的产生。所有截洪沟排水量按10年一遇24小时降水量设计，截面为梯形，采用混凝土预制块衬砌护面。
3．2地下水排出系统
由于场区地下水丰富，若不能把地下水通畅地排出场外，将会影响地下水的水质，同时还会增加污水量，从而增加垃圾填埋的处理成本。为此，我们在防渗膜的下面铺设了树枝状的地下水排出管，主管采用cd00厚6毫米的PVC管，主管上每隔20米两边各设置一条Ø200厚6毫米的PVC穿孔横向支管（环向均布8个孔，纵向布置孔中心间距200毫米，呈品字形分布，孔径为15毫米）。
3．3污水排出系统
为把填埋垃圾的渗滤液排入污水处理厂进行处理，我们设置了污水排出系统，即在已做好的防渗膜表面铺设树枝形导渗排污管网。主管采用Ø315的穿孔PE管，开孔率为0.13％，该管上每隔15米两边各设置一条Ø200的穿孔PE横向支管，开孔率为1．3％，该管的吸水面积为87.0cm2 ／m，孔距 100毫米，孔径为15毫米。污水量少时，可直接排人污水处理厂进行处理，污水量超过污水处理厂处理能力时，可先排入污水调节库，等日后污水量少时再排入污水处理厂进行处理。
4.污水处理工科
污水处理工程是否合理，直接影响垃圾场的建设投资和日后的环保及填埋运转费用，所以，在确定污水处理工程时，一定要根据本地实际情况和专家意见，重点考虑以下几个问题：
4．l规模的确定
垃圾渗滤液主要来源于降雨，由于降雨季节的不均匀性，导致渗滤液的产生量变化幅度极大。若按最大日产生量确定处理规模，就很不经济。因此，我们按年平均降雨量的日平均量作为处理规模，另设置污水调节库以调节水量的不均衡，从而达到经济合理的目的。
4．2设计水质多数的确定
4．2．1进水水质
垃圾渗滤液不仅水量变化大，其水质受垃圾或处理规模、降水量、气候、填埋工艺及填埋年限等因素的影响，变化幅度也很大。它不仅体现在同一年内各个季节水质差别大，并且随着填埋年限的增加，水质也不断发生变化。根据广州环卫研究所提供的广州老虎窿、大田山、李坑等填埋场的多年监测资料，考虑本工程的实际情况，将填埋场渗滤液分成前期、中期、后期三个阶段。各阶段预测水质情况见表2：
740)this.width=740" align=center border=0>
因此，根据广东地区的实际情况，取广卅市垃圾填埋场渗滤液的平均水质，作为本约圾场污水处理厂的设计进水水质。
4．2．2出水水质
按照本市环保部门的要求，本工程要水污水处理厂出水达到广州市污水排放标相（DB4437～90）的一级标准，即：
PH：6～9
CODcr<=80mg/l
BOD5＜=30mg/l
SS<=70mg／1
色度＜=40倍（稀释倍数）
NH3-N＜ 10mg／1
总P<=0.5mg／1
硫化物＜1．0mg／1
4．3污水处理工艺的确定
4．3．1工艺选择原则
4．3．1．1五垃圾填埋场渗滤液浓度高，因此，要尽可能地选择高效、低能耗的处理工艺方式，保证处理效果能够达到要求。
4．3．1．2由于渗滤液水质变化幅度大，选取的工艺必须有较强的适用性和操作上的灵活性，并且容易进行改造，以适应水质的变化。
4．3．1．3工艺运行应尽可能简单可靠、管理方便、出水水质稳定达标。
4．3．1．4分处理工艺在满足工艺处理要求的条件下，尽可能降低工程投资，并尽量节省电耗及运行费用，以降低运行成本。
4．3．2污水处理工艺简介
43．2．1工艺流程
广州市环卫研究所对渗滤液的处理进行了七年的深入研究，对各种污水和处理方式进行了实验，包括小试和中试，对国内外填埋场及其污水处理厂进行了大量的调查分析，从而在目前的经济、技术条件下，确定了适合广州地区填埋场的渗滤液处理模式。
按照渗滤液不同时期水质的差异，针对前后期不同水质，分别采用以下两种流程：
前期：进水740)this.width=740" align=center border=0>调节740)this.width=740" align=center border=0>厌氧740)this.width=740" align=center border=0>SBR（序批式活性污泥法）740)this.width=740" align=center border=0>混凝740)this.width=740" align=center border=0>出水
后期：进水740)this.width=740" align=center border=0>调节740)this.width=740" align=center border=0>混凝740)this.width=740" align=center border=0>吹脱740)this.width=740" align=center border=0>SBR740)this.width=740" align=center border=0>后续处理740)this.width=740" align=center border=0>排放
4．3．2．2工艺流程说明
垃圾渗滤液水质不仅随季节、降雨量的变化而大幅度变化，并且随着填埋年限的延续，其主要污染指标的相对比值也有较大幅度的变化，这样就给处理工艺的选择、运行的管理操作带来很大难度。单一的处理流程无法满足渗滤液在不同时期的处理多求，因此，必须根据相应的水质确定合适的处理流程。在填埋前期3～5年，采用前期处理工艺；根据水质的变化，通过适当的改造转变为后期的处理工艺，如将厌氧池改为吹脱投配池及一些管路的调整等，这样，无需建设两套完全不同的处理系统，可较大地节省基建投资。但要求设计人员与管理人员密切配合，以保证处理效果的安全稳定，从而达到合理、经济、实用的目的。
该垃圾填埋场现已完工，防渗系统、雨水排出系统、地下水排出系统已投入使用，经过雨季考验，效果达到了设计要求。